Come d’abitudine a ottobre invece di trovarci a Locarno per il nostro incontro mensile, ci spostiamo a Bellinzona per poter venire incontro a tanti sketchers di tutta la svizzera.
In seguito il programma dettagliato:
Ci troviamo alle 10.30 in Piazza Collegiata. Quest’anno vi proponiamo di rimanere in città a disegnare il mercato che si tiene ogni sabato mattina lungo le vie del centro storico. Il mercato di Bellinzona, certamente è il più interessante in Ticino, coloratissimo con le sue tradizionale bancarelle con il tettuccio rosso e blu.
Alle 12.15 ci troviamo ancora in Piazza Collegiata per condividere i nostri disegni e fare la foto di gruppo.
Alle 13.30 siamo in piazza Nosetto (a due passi di Piazza Collegiata) per disegnare il Palazzo Civico. Il palazzo è una notevole costruzione con maestose arcate su diversi piani.
L’ultima foto e condivisione degli sketchbook sarà nel cortile interno del Palazzo Civico alle 15.30.
Il Programma in breve:
-Punto d'incontro al mattino: 10:30 Piazza Collegiata (dalla stazione ferroviaria di Bellinzona per 5 minuti a piedi)
-Punto d'incontro a mezzogiorno: 12:15 Piazza Collegiata (1a foto di gruppo).
-Punto di ritrovo nel pomeriggio: 13:30 Palazzo Civico-Piazza Nosetto
-Punto di incontro finale:15:30 Cortile interno Palazzo Civico (foto finale)
Speriamo tanto di vedervi numerosi a Bellinzona il 18 di ottobre.
Nieves con il gruppo UrbansketchersLocarno
*********************
As previously announced in last September's post, we will meet on 18 October in Bellinzona for our 4th annual off-site meeting.
As is customary in October, instead of meeting in Locarno for our monthly meeting, we will move to Bellinzona in order to meet the many sketchers from all over Switzerland.
Below is the detailed programme:
We will meet at 10.30 a.m. on Piazza Collegiata. This year we propose to stay in town to sketch the market held every Saturday morning along the streets of the old town. The Bellinzona market is certainly the most interesting in Ticino, colourful with its traditional red and blue canopied stalls.
At 12.15 we meet again in Piazza Collegiata to share our drawings and take a group photo.
At 13.30 we are in Piazza Nosetto (a stone's throw from Piazza Collegiata) to draw the Palazzo Civico. The palace is a remarkable building with majestic arches on several floors.
The last photo and sketchbook sharing will be in the inner courtyard of the Civic Palace at 15.30.
The programme in brief:
-Meeting point in the morning: 10:30 a.m. Piazza Collegiata (5 minutes' walk from Bellinzona railway station)
-Meeting point at noon: 12:15 Piazza Collegiata (1st group photo).
-Meeting point in the afternoon: 13:30 Palazzo Civico-Piazza Nosetto
-Final meeting point:15:30 Inner courtyard Civic Palace (final photo)
We hope to see many of you in Bellinzona on 18 October.
Nieves with the UrbansketchersLocarno group
No comments:
Post a Comment