14.2.22

Rothenthurm


 

Ich wollte schon immer mal nach Rothenthurm, die Gegend war mir seit der eidgenössischen Abstimmung irgendwann in den 80er oder 90er Jahren ein Begriff, als man dieses Hochmoor in einen Militär-Schiessplatz umfunktionieren wollte. Jetzt als Langlauf-Einsteiger bin dich dorthin gepilgert. Und es hat mich nicht enttäuscht. Zum Glück hat sich das Volk damal durchgesetzt und die Gegend wurde in ihrer Natürlichkeit und Offenheit belassen. Skizze in der Mittagspause (Besenbeiz).

I've always wanted to go to Rothenthurm, I've known about this impressive landscape – a high moor –since the federal referendum sometime in the 80s or 90s, when they wanted to build there a military firing range. Now, as a cross-country skiing beginner, I made a pilgrimage there (many have told me about). And it did not disappoint me. Sketeching at lunchtime in a "Besenbeiz" up there.


2 comments:

  1. Gell, das denke ich auch jedes Mal, wenn ich da vorbei komme! Ist auch ohne Schnee wunderschön. Tolle Skizze!

    ReplyDelete
  2. werde ich dann auch mal im Sommer zurückpilgern, danke fürs Feedback

    ReplyDelete