Peter Gaymann signing books

Vielen Dank an Imke, Bernard, die Urban Sketchers Dreiländereck und das Dreiländermuseum für die Organisation und die Einladung.

Sketchcrawl, Sabato 19 Ottobre a Bellinzona

 

Siamo felici di potervi invitare al nostro incontro annuale a Bellinzona. L’anno scorso purtroppo l’abbiamo annullato per via della chiusura del tunnel del San Gottardo. Quest’anno il tunnel sarà finalmente riaperto il 2 di Settembre.

Trovate di seguito il programma:

 

Ci incontriamo in Piazza del Sole e subito saliamo a disegnare nel  parco centrale di Castelgrande( c’e l’ascensore da Piazza del Sole) .

Castelgrande offre una infinita quantita di di postazioni per disegnare. Ci sono tanti angoli suggestivi delle torri Bianca e Nera e anche della lunga murata. Se volete potete anche ispirarvi con una bella vista dal alto del centro storico.

Di pomeriggio l’idea é di disegnare nel centro storico dove sarà finito il mercato del mattino. Sgombro di bancarelle il centro di Bellinzona e piccolo ma molto ricco di dettagli incantevoli.

In caso di brutto tempo non ci saranno problemi per trovare degli opzioni al coperto.(I cambiamenti saranno annunciati su Instagram)

 

Punto d'incontro al mattino: 10:30 Piazza del Sole (dalla stazione ferroviaria di Bellinzona per 5 minuti a piedi)

Punto d'incontro a mezzogiorno: 12:30 parco centrale Castelgrande  (1a foto di gruppo). 

Punto di ritrovo nel pomeriggio: 13:30 Piazza Collegiata

Punto di incontro finale:15:30 Piazza Collegiata (foto finale) 

 

Speriamo tanto di vedervi numerosi ad ottobre.

 

Nieves con il gruppo UrbansketchersLocarno

 

 

**English 

 

We are happy to be able to invite you to our annual meeting in Bellinzona. Last year we unfortunately cancelled it due to the closure of the Gotthard tunnel. This year the tunnel will finally be reopened on 2 September.

Please find below the programme:

 

We meet at the Piazza del Sole and immediately go up to draw in the park of Castelgrande (there is an elevator from Piazza del Sole). Castelgrande offers an endless amount of drawing stations.There are many picturesque corners of the White and Black towers and also of the long fortress wall. From Castelgrande there is also a beautiful aerial view of the old city .

In the afternoon the idea is to draw in the old town where the morning market will be over. Uncluttered with stalls the center of Bellinzona is small but very rich in charming details. 

 

In case of bad weather there will be no problem in finding alternative options. (Changes will be announced on Instagram )

 

Meeting point in the morning: 10:30 a.m. Piazza del Sole (from Bellinzona train station, 5 minutes walk)

Meeting point at noon: 12:30 p.m. Castelgrande  (1st group photo). 

Meeting point in the afternoon: 13:30 p.m. Piazza Collegiate

Meeting point in the afternoon: 15:30 Piazza Collegiata (final photo).

 

We look forward to seeing you in October !

 

Nieves with the UrbansketchersLocarno group.

 

Samstag, 17. August 2024, Sketchcrawl Wettingen

Sketch: Brindarica Bose

Auch dieses Jahr gibt es wieder eine Kooperation mit der Gemeinde Wettingen!
Seit 2019 bietet die Galerie im Gluri Suter Huus in Wettingen uns Urban Sketchers jährlich eine Plattform, um im Rahmen einer thematischen Ausstellung unser Schaffen öffentlich zu präsentieren. Dieses Jahr geht es tief ins Gehölz – unter dem Motto «Wald werden». 

Dazu gibt es einen 1. SKETCH CRAWL am
Samstag, 17. August 2024, 14 – 16.30 Uhr.
Treffpunkt: Bushaltestelle Brunnenwiese, Wettingen (Endstation RVBW-Linie 3).

Die entstandenen Werke (auf einzelnen Blättern) können dann gleich für die Ausstellung abgegeben werden.

Im Oktober gibt es einen 2. SKETCH CRAWL:
Samstag, 26. Oktober 2024, 13.30 –16.30 Uhr
Treffpunkt: Eigi Parkplatz, Ende Eigistrasse, 5430 Wettingen,

Alles weitere unter https://glurisuterhuus.ch/urban-sketchers/

Sonntag 28. Juli 2024, Zeichnen im Schaugarten der Gärtnerei Schwitter, Inwil

Ende Juli ist Pflanzen-Sketching angesagt! Die Urban Sketchers Luzern zeichnen im Schaugarten der Gärtnerei Schwitter in Inwil. Bei den über 10'000 Pflanzen hat es bestimmt für jeden etwas dabei.
Wichtig: die Gärtnerei ist am Sonntag geschlossen, nur der Garten ist offen. Es gibt darum auch keine Toilette dort. Die nächste ist entweder beim Restaurant Tell (10 Minuten) oder beim Bahnhof Gisikon-Rot (15 Minuten).

Anfahrt mit ÖV:
Mit dem Zug bis Gisikon-Root, und von dort ca. 15 Minuten zu Fuss.
 
Wir hoffen auf gutes Wetter. Bei schlechtem Wetter wird das Treffen auf den 4. August verschoben. Spätestens am Sonntagmorgen wird auf Instagram und auf dem Blog bekannt gegeben, wenn es verschoben wird.  

Wann: Sonntag 28. Juli 2024
Zeit: von 10:00 bis 12:00
Wo: Schaugarten Gärtnerei Schwitter, Inwil
Treffpunkt: beim Eingang

Das Treffen ist für alle, die gerne zeichnen. Man muss sich nicht anmelden und es kostet auch nichts. Einfach eigenes Zeichen-Material mitbringen und los geht’s.

Sketchcrawl, Sabato 20 Luglio a Locarno

 

Il nostro prossimo incontro sara al chiostro della Chiesa Nuova in via Cittadella 17 in Città Vecchia. E prevista una giornata molto calda, per questo motivo iniziamo presto. Spero vi piacerà, per me è un luogo magico è anche luogo fresco e tranquillo.
Speriamo di vedervi numerosi!

Ora: 9.00-11.00

Giorno: Sabato 20 Luglio

Luogo: Chiostro Chiesa Nuova 

Tutti sono benvenuti, non ci sono requisiti per partecipare all’incontro, solo la voglia di disegnare insieme.Per qualsiasi informazione scrivere a nieves.stern@gmail.como @urbansketcherslocarno

 

 **********

Our next meeting will be at the cloister of the Chiesa Nuova on Via Cittadella 17 in the old town. It is expected to be a very hot day, which is why we are starting early. I hope you will enjoy it,  it is a magical place, and it is also a cool and quiet place.
We hope to see many of you there!

Time: 9.00-11.00 am

Day: Saturday 20 July

Location: New Church Cloister

Everyone is welcome, there are no requirements to participate in the meeting, only the desire to draw together.
For any information write to nieves.stern@gmail.com or @urbansketcherslocarno

 

Piazza Grande Locarno am Montag, 15. Juli 2024

Konzert von Lenny Kravitz bei 30 Grad, tolle Stimmung!

 

Library

Sketchwalk: Bois de la Bâtie, Samedi 27 Juillet

 

Ce mois-ci, nous nous retrouverons au Bois de la Bâtie le samedi 27 juillet à 11h. Le point de rencontre sera à côté du WWF Panda Club au centre du parc (lieu). Le parc animalier, les points de vue et les espaces verts sont ouverts aux croquis.

Comme toujours, veuillez amener votre matériel de dessin:

• Carnet/Bloc de papier,

• Crayons, gomme, stylos,

• Aquarelle, pinceaux,

• Tabouret pliant, chevalet de campagne,

• etc...

---

This month, we'll be meeting at Bois de la Bâtie on Saturday, July 27 at 11am. The meeting point will be next to the WWF Panda Club in the center of the park (pinned location). The animal park, viewpoints and green spaces are open for sketching.

As always, please bring your sketching material:

• Sketchbook/Paper pad,

• Pencils, rubber, pens,

• Watercolors, brushes,

• Folding stool, field easel

• etc...

Marschalkenstrasse

Sonntag 14. Juli 2024, Zeichnen bei der Villa Krämerstein, Kastanienbaum (Luzern)

Wir versuchen es nochmals und zeichnen im Park der Villa Krämerstein in Kastanienbaum. Irgendwann muss es ja mal Sommer werden! ;-)

Die Villa ist zwar privat, aber der Park ist öffentlich und hat Seezugang – falls jemand baden möchte. Mit dem Bus ist der Ort ab Luzern in 15 Minuten erreichbar. Die Haltestelle «Krämerstein» ist gleich beim Parkeingang, wo auch der Treffpunkt ist.
Das Haus auf der Skizze ist übrigens nicht die Villa, sondern nur ein Nebengebäude unten am See. :-) Zur Info: es gibt Toiletten im Park, aber kein Restaurant.

Wer Lust hat, bringt ein Picknick mit.

Wir hoffen auf gutes Wetter. Bei schlechtem Wetter findet das Treffen nicht statt. Spätestens am Sonntagmorgen wird auf Instagram und auf dem Blog bekannt gegeben, wenn es abgesagt wird. 

Anfahrt mit ÖV:
Mit dem Bus Bus Nr. 21 (Abfahrt 09:30, Ankunft 09:45), Richtung Kriens bis zur Haltestelle «Kastanienbaum, Krämerstein»

Wann: Sonntag 14. Juli 2024
Zeit: von 10:00 bis 12:00
Wo: Villa Krämerstein, Kastanienbaum (bei Luzern)
Treffpunkt: beim Park-Eingang

Das Treffen ist für alle, die gerne zeichnen. Man muss sich nicht anmelden und es kostet auch nichts. Einfach eigenes Zeichen-Material mitbringen und los geht’s.