Per il terzo anno consecutivo invece di trovarci a Locarno, per il nostro incontro mensile, ci spostiamo a Bellinzona per poter venire incontro a tanti sketchers di tutta la svizzera.
Quest’anno ci troviamo una settimana piu tardi, sperando che non sia troppo freddo per star fuori a disegnare.
Programma:
Ci incontriamo in Piazza del Sole e subito saliamo a disegnare nel parco centrale di Castelgrande( c’e l’ascensore da Piazza del Sole) .
Castelgrande offre una infinita quantita di di postazioni per disegnare. Ci sono tanti angoli suggestivi delle torri Bianca e Nera e anche della lunga murata. Se volete potete anche ispirarvi con una bella vista dal alto del centro storico.
Di pomeriggio l’idea é di disegnare nel centro storico dove sarà finito il mercato del mattino. Sgombro di bancarelle il centro di Bellinzona e piccolo ma molto ricco di dettagli incantevoli.
In caso di brutto tempo non ci saranno problemi per trovare degli opzioni al coperto. (I cambiamenti saranno annunciati su Instagram e Facebook)
Speriamo tanto di vedervi numerosi ad ottobre.
Nieves con il gruppo UrbansketchersLocarno
Punto d'incontro al mattino: 10:30 Piazza del Sole (dalla stazione ferroviaria di Bellinzona per 5 minuti a piedi)
Punto d'incontro a mezzogiorno: 12:30 parco centrale Castelgrande (1a foto di gruppo).
Punto di ritrovo nel pomeriggio: 13:30 Piazza Collegiata
Punto di incontro finale:15:30 Piazza Collegiata (foto finale)
**English
For the third year in a row instead of meeting in Locarno for our monthly meeting, we are moving to Bellinzona so that we can meet many sketchers from all over Switzerland.
Program:
We meet at the Piazza del Sole and immediately go up to draw in the park of Castelgrande (there is an elevator from Piazza del Sole). Castelgrande offers an endless amount of drawing stations.There are many picturesque corners of the White and Black towers and also of the long fortress wall. From Castelgrande there is also a beautiful aerial view of the old city .
In the afternoon the idea is to draw in the old town where the morning market will be over. Uncluttered with stalls the center of Bellinzona is small but very rich in charming details.
In case of bad weather there will be no problem in finding alternative options. (Changes will be announced on Instagram and Facebook)
Meeting point in the morning: 10:30 a.m. Piazza del Sole (from Bellinzona train station, 5 minutes walk)
Meeting point at noon: 12:30 p.m. Castelgrande (1st group photo).
Meeting point in the afternoon: 13:30 p.m. Piazza Collegiate
Meeting point in the afternoon: 15:30 Piazza Collegiata (final photo).
We look forward to seeing you in October !
Nieves with the UrbansketchersLocarno group.
No comments:
Post a Comment