28.12.12

Ostsee, Scharbeutz (Northern Germany)

Zu Besuch bei der Familie meiner Frau und immer wieder gerne am Meer (als Schweizer Binnenländer). Gosch ist ein Fischrestaurant, das aus Sylt stammt aber mittlerweile in ganz Norddeutschland Buden eröffnet hat. Im Moment ist sogar Glühwein im Angebot, den man drausssen auf der windigen Terrasse gleich am Strand geniessen kann.

24.12.12

Every dog has its day



Today I was in Zürich for some last-second-christmas-shopping. I managed to get all the things I wanted and then got in the train back home. At the first stop, a tired looking man with two dogs sat across me. Both of them were rather wound up and competed for their masters attention.

It was really hard to sketch them since they wouldn't hold a pose for a second. As I was about to give up, one of the dogs got tired, laid his head on the mans lap and dozed off. Since I didn't have much time I only managed a quick sketch.

Also, more importantly: Merry Xmas everyone!

15.12.12

unterwegs in der Stadt, im Züri-Stress, im vorweihnächtlichen Getümmel, in vollgestopften Bussen (weil jeder zweite ausgefallen ist).

4.12.12

At the end of the day, I managed to get a hot chocolate to warm up, and took advantage of the place to make a few mini "minute sketches"...

4.12.12

I was there too! I searched for you guys at 11:00 at the train station, holding my sketchbook to get noticed, in vain. So I went for my own "solo" sketch crawl in Schaffhausen, and in spite of the cold, I had a great day in this nice old town... Next time with you, I hope!

2.12.12

SH Sketchcrawl



The Sketchcrawl today was very cold and the actual time in town was spent on a quick sight-seeing, Chlausmärkt and eating pizza on the way. We sketched in the Museum zu Allerheiligen, which houses an archeology, nature and paleo-geology (?) department, local Schaffhausen history and a department of contemporary and older art. There was something for everyone, and if you were there to draw, you could spend a whole day. The building was formerly a convent which is very picturesque in the summer months. So, I highly recommend it for a bright summer day sketchcrawl.

Der Sketchcrawl heute war sehr kalt und wir waren im Städtchen eigentlich nur zum schnellen Sight-seeing, Chlausmärkt und Pizza essen unterwegs. Skizziert wurde im Museum zu Allerheiligen, welches eine Archäologie-, Natur- und Paläo-Geologie-Abteilung, Schaffhauser Stadtgeschichte und eine Abteilung für zeitgenössische sowie ältere Kunst beherbergt. Für jeden war etwas dabei, und man kann eigentlich den ganzen Tag dort verbringen, wenn man zum Zeichnen da ist. Das Gebäude war vormals ein Kloster, welches in den Sommermonaten sehr malerisch ist. Für einen Sketchcrawl im Sommer also sehr zu empfehlen.


2.12.12

Regard sur Gruyères
Livre / Carnet de voyages que j'ai  réalisé sur 64 pages de dessins, aquarelles et textes il seras publié le 08 décembre par les Éditions Gruériennes