Sonntag, 26. Januar 2025, Teehaus Umami in Cham

Unser erstes Treffen im neuen Jahr findet an der Wärme statt. Wir zeichnen im Teehaus Umami in Cham. Hier gibt es nicht nur über 100 verschiedene Teesorten und hausgemachte Kuchen, sondern auch ganz viel Ruhe und Gemütlichkeit. Es sind Tische für uns reserviert, aber man kann auch den eigenen Hocker mitnehmen. So ist man flexibler und kann auch im kleinen Laden zeichnen.

Wann: 26. Januar 2025
Zeit: von 10:00 bis 12:00
Wo: Teehaus Umami, Cham

Anfahrt:
Zug: bis Bahnhof Cham, dann 5 Min. zu Fuss
Bus: bis Cham Gemeindehaus, dann 1 min. zu Fuss
Auto: Parkplätze vor dem Haus und im nahegelegenen Parkhaus

Das Treffen ist für alle, die gerne zeichnen. Man muss sich nicht anmelden. Aber wir sind zu Gast in einem Teehaus, das heisst, wir müssen auch etwas konsumieren. Und wie immer, einfach eigenes Zeichen-Material mitbringen und los geht’s.

Sketchcrawl - Le Chef @ Aéroport, Samedi 25 Janvier 2025

Nous vous proposons de nous retrouver a l’aeroport. Le point de rencontre est au Tékoe tea shop à l’étage des arrivés. Soyez à l’heure car nous irons ensemble au bar Le Chef avec une vue imprenable sur la piste de l’aéroport.

Comme toujours, veuillez amener votre matériel de dessin:

• Bloc de papier/Journal,

• Crayons, gomme, stylors,

• Aquarelle, pinceaux,

• Tabouret pliant, chevalet de campagne,

• etc...

---

We propose you to meet at the airport. The meeting point is the Tekoe tea shop at the arrivals floor. Please be on time because we’ll go together to the bar Le Chef with an awesome view of the airport runway.

As always, please bring your sketching material:

• Sketchbook/Paper pad,

• Pencils, rubber, pens,

• Watercolors, brushes,

• Folding stool, field easel

• etc

Plane at EuroAirport

Sketchcrawl, Sabato 18 gennaio, Lounge Movie a Locarno

 

 

Questo mese di gennaio ci troviamo al Movie Restaurant & Lounge in piazza Remo Rossi 1 a Locarno.(Lo stesso stabile del Palacinema). Come sempre speriamo che sia una bella giornata da poter stare fuori a disegnare. Vi aspettiamo numerosi, a presto !

L'incontro è rivolto a tutti coloro che amano disegnare. Non è necessario iscriversi e non costa nulla. Basta portare il proprio materiale da disegno e si parte.
Per qualsiasi informazione scrivere a nieves.stern@gmail.com o @nieves.stern

Ora: 9.30-11.00
Giorno: Sabato 18 Gennaio
Luogo: piazza Remo Rossi 1, Locarno

Per chi viene in treno, dalla Stazione di Locarno prendere i bus numero 1, 4 o 7 e scendere il Piazza Castello. la fermata del bus é di fronte al Palacinema.

***************

This January we will be at the Movie Restaurant & Lounge at Piazza Remo Rossi 1 in Locarno (the same building as the Palacinema). As always, we hope it will be a nice day to be outside drawing. We look forward to seeing you soon!

The meeting is open to all those who love to draw. It is not necessary to register and costs nothing. Just bring your drawing materials and off you go.
For any information write to nieves.stern@gmail.com or @nieves.stern

Time: 9.30-11.00 am
Day: Saturday 18 January
Location: Piazza Remo Rossi 1,  Locarno

For those coming by train, from Locarno Station take bus number 1, 4 or 7 and get off at Piazza Castello. The bus stop is in front of the Palacinema.

Translated with DeepL.com (free version)

Einigen

 Haus auf der Gwattegg in Einigen

Calle Principes de España

Meetupzurich am Flughafen, Sonntag, 5. Januar 2025

 

Meetup am Zürcher Flughafen

Restaurant Ateljé Finne - Helsinki

 Vue depuis la mezzanine sur la salle principale. Le restaurant est l'ancien atelier du sculpteur Gunnar Finne.

Calle Real

Calle Mariano Benlliure